chapitre précédentpremière page de titrechapitre suivant    [Table des matières]  RS 910.91 - Edition Optobyte SA

Ordonnance sur la terminologie agricole et la reconnaissance des formes d’exploitation
Chapitre 2 Définitions
Section 4 Animaux de rente


Art. 271

1 Les coefficients fixés à l’annexe servent à convertir les animaux de rente des diverses catégories en unités de gros bétail (UGB) ou en unités de gros bétail consommant des fourrages grossiers (UGBFG).
2 Par animaux consommant des fourrages grossiers, on entend les bovins, les équidés, ainsi que les moutons, les chèvres, les bisons, les cerfs, les lamas et les alpagas.
3 D’autres facteurs peuvent, au besoin, être fixés par l’Office fédéral de l’agriculture sur la base des déjections d’azote et de phosphore des animaux.


1 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 23 oct. 2013, en vigueur depuis le 1er janv. 2014 (RO 2013 3901).

chapitre précédentpremière page de titrechapitre suivant    [Table des matières]  RS 910.91 - Edition Optobyte SA