Chiffre
|
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
|
Article
|
Objet de la disposition comportant un délai transitoire
|
Délai transitoire à compter de la date de l’entrée en vigueur
|
Champ d’application de la disposition transitoire
|
Conditions à remplir durant le délai transitoire
|
|
|
|
|
|
|
1
|
Art. 26, al. 1
|
Interdiction d’utiliser des méthodes de reproduction pour remédier à une carence de reproduction naturelle
|
5 ans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
Art. 27
|
Méthodes de reproduction artificielles appliquées par des spécialistes
|
5 ans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3
|
Art. 31, al. 1
|
Formation agricole pour plus de 10 unités de gros bétail de rente
|
5 ans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
|
Art. 31, al. 4
|
Attestation de compétences pour moins de 10 unités de gros bétail de bovins, de porcs, de moutons, de chèvres, de chevaux, de lamas, d’alpagas, de lapins ou de volaille
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5
|
Art. 32, al. 5
|
Attestation de compétences en cas de détention de plus de
11 chevaux
|
5 ans
|
Unités d’élevage de chevaux existant le 1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6
|
Art. 32 en relation avec Art. 224
|
La castration sans anesthésie des porcelets mâles
|
jusqu’au 31.12.2009
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7
|
Art. 35, al. 3
|
Interdiction des nouvelles couches avec dresse-vaches
|
5 ans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8
|
Art. 35, al. 4, let. c
|
Utilisation d’appareils reliés au réseau électrique qui ont été autorisés
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9
|
Art. 37, al. 1
|
Accès à de l’eau pour les veaux
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10
|
Art. 37, al. 4
|
Affouragement des veaux à l’engrais de manière à couvrir leurs besoins en fibre grossière
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11
|
Art. 39, al. 2, en relation avec l’annexe 1, tableau 2
|
Aire de repos pour les autres bovins
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
La surface doit être pour un animal jusqu’à 200 kg de 1,80 m2,
jusqu’à 300 kg de 2,0 m2
jusqu’à 400 kg de 2,3 m2 et
pour un animal de plus de 400 kg
de 2,5 m2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12
|
Art. 39, al. 3
|
Interdiction des box à un compartiment pourvu de litière profonde pour les bovins de plus de quatre mois à l’engrais
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13
|
Art. 40, al. 1
|
Sorties durant la période d’affouragement d’hiver
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008 et disposant d’une dérogation
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14
|
Art. 40, al. 3
|
Séparation des veaux de leurs mères ou nourrices détenues à l’attache
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15
|
Art. 41, al. 2,
2e phrase
|
Poutre ou un rebord dans les logettes pour bovins
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16
|
Art. 41, al. 3
|
Compartiment spécial pour les vaches qui vêlent dans des étables à stabulation libre
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17
|
Art. 44
|
Occupation des porcs
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18
|
Art. 45, al. 1
|
Accès à de l’eau pour les porcs
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chiffre
|
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
|
Article
|
Objet de la disposition comportant un délai transitoire
|
Délai transitoire à compter de la date de l’entrée en vigueur
|
Champ d’application de la disposition transitoire
|
Conditions à remplir durant le délai transitoire
|
|
|
|
|
|
|
19
|
Art. 47, al. 1, en relation avec l’annexe 1, tableau 3, ch. 31 et 32
|
Surface totale et surface de repos pour les porcs
|
10 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
S’agissant des box avec caillebotis total ou partiel, et des box avec endroit de défécation séparé, la surface totale par animal doit être
de 0,30 m2 pour les porcelets jusqu’à 25 kg,
de 0,45 m2 pour les porcs de 25 à 60 kg,
de 0,65 m2 pour les porcs de 60 à 110 kg
et de 1,3 m2 pour les truies.
Dans les box d’élevage des porcelets seuls deux tiers de la surface peut être en caillebotis ou en sol perforé.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20
|
Art. 49, al. 2
|
Eviter que les porcs alimentés par rations ne soient chassés de la mangeoire durant la prise d’aliments
|
15 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21
|
Art. 52, al. 1
|
Interdiction de la détention des moutons à l’attache
|
10 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
1. Les moutons détenus à l’attache doivent pouvoir prendre du mouvement en plein air régulièrement, mais pendant
au moins 60 jours durant la période de végétation et au moins 30 jours durant la période d’affouragement d’hiver.
2. Il est interdit de les détenir attachés plus de deux semaines sans interruption.
3. Les sorties en hiver doivent être accordées au plus tard à compter du 1er septembre 2010.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22
|
Art. 55, al. 1
|
Sorties régulières des chèvres détenues à l’attache
|
2 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chiffre
|
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
|
Article
|
Objet de la disposition comportant un délai transitoire
|
Délai transitoire à compter de la date de l’entrée en vigueur
|
Champ d’application de la disposition transitoire
|
Conditions à remplir durant le délai transitoire
|
|
|
|
|
|
|
23
|
Art. 55, al. 3
|
Aire de repos recouverte d’une litière suffisante pour les chèvres
|
2 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24
|
Art. 59, al. 1
|
Interdiction de la détention des chevaux à l’attache
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25
|
Art. 59, al. 3
|
Assurer la possibilité de contacts sociaux aux chevaux
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26
|
Art. 61, al. 2, en relation avec l’annexe 1, tableau 7
|
Aires de sorties pour les sorties des chevaux
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27
|
Art. 61, al. 4
|
Sorties pour les juments d’élevage avec leur poulain, les jeunes chevaux et les chevaux non utilisés
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
Chiffre
|
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
|
Article
|
Objet de la disposition comportant un délai transitoire
|
Délai transitoire à compter de la date de l’entrée en vigueur
|
Champ d’application de la disposition transitoire
|
Conditions à remplir durant le délai transitoire
|
|
|
|
|
|
|
28
|
Art. 61, al. 5
|
Sorties pour les chevaux utilisés
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
L’autorité cantonale peut sur demande du détenteur de chevaux prolonger le délai transitoire jusqu’au
1er septembre 2023 pour les exploitations professionnelles existant le 1er juillet 2001:
1. si on ne peut aménager la surface de sorties nécessaire en raison d’un manque de place,
2. si les chevaux sont utilisés en général tous les jours,
3. si l’exploitation compte plus de 10 chevaux et
4. si les autres conditions de l’ordonnance sur la protection des animaux sont remplies.
|
|
|
|
|
|
|
29
|
Art. 63
|
Interdiction de l’utilisation de fil de fer barbelé
|
2 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30
|
Art. 66, al. 2
|
Litière sur 20 % de la surface sur laquelle la volaille domestique peut se déplacer
|
2 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31
|
Art. 66, al. 3, let. c
|
Perchoirs surélevés pour les poules d’élevage, les pondeuses et les parents des poules ainsi que pour les pintades et les pigeons domestiques
|
2 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chiffre
|
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
|
Article
|
Objet de la disposition comportant un délai transitoire
|
Délai transitoire à compter de la date de l’entrée en vigueur
|
Champ d’application de la disposition transitoire
|
Conditions à remplir durant le délai transitoire
|
|
|
|
|
|
|
32
|
Art. 66, al. 3, let. d et e
|
Possibilité de nager pour les canards, les oies, possibilité de prendre un bain pour les pigeons domestiques
|
2 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
33
|
Art. 68, al. 1
|
Formation avant l’acquisition d’un chien
|
2 ans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
34
|
Art. 68, al. 2
|
Formation après l’acquisition d’un chien
|
2 ans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
35
|
Art. 72, al. 5
|
Ecrans dans les box et les chenils pour chiens
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
36
|
Art. 85, al. 2
|
Formation spécifique à une espèce animale dans les petits établissements détenant des animaux sauvages
|
5 ans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
37
|
Art. 85, al. 3
|
Formation dans les petits établissements privés de détention d’animaux sauvages
|
5 ans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38
|
Art. 97
|
Formation sur la manière de s’occuper de poissons et de crustacés
|
5 ans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
39
|
Art. 117
|
Exigences en matière de locaux et d’enclos destinés à des animaux d’expérience
|
2 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
40
|
Art. 119, al. 2
et 3
|
Détention de plusieurs espèces animales dans un local, détention en groupe
|
2 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008, sauf pour les primates, les chiens et les chats
|
|
|
|
|
|
|
|
41
|
Art. 150
|
Formation et formation continue du personnel dans les entreprises de commerce et de transport d’animaux
|
5 ans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
42
|
Art. 159, al. 1, 3e phrase
|
Traverses des rampes pour véhicules servant au transport d’animaux
|
2 ans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
43
|
Art. 165, al. 1, let. h
|
Grille de fermeture à l’arrière des véhicules et des remorques
|
2 ans
|
Véhicules et remorques existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
44
|
Art. 177,
al. 2 à 4
|
Formation et formation continue du personnel des abattoirs
|
5 ans
|
|
Durant le délai transitoire, les grands abattoirs doivent former par année au moins 20 % du personnel concerné.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
45
|
Art. 203, al. 1
|
Formation des formateurs
|
2 ans
|
Formation des détenteurs de chiens
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
46
|
Art. 203, al. 2
|
Reconnaissance des cours pour formateurs
|
2 ans
|
Formation des détenteurs de chiens
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47
|
Art. 205, let. c
|
Document attestant qu’un contrôle externe de la qualité de l’institut de formation a été effectué
|
2 ans
|
Formation des détenteurs de chiens
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
48
|
Annexe 1, tableau 1, ch. 1 et 32
|
Dimensions (longueur et largeur) pour les jeunes animaux détenus à l’attache et pour les vaches détenues à l’attache ou en groupe
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008 dont les couches ou box de repos présentent des dimensions inférieures aux dimensions ci-contre:
|
Jeunes animaux de 301 à 400 kg
- sur couche courte: largeur de 90 cm et longueur de
145 cm
Jeunes animaux de plus de 400 kg
- sur couche courte: largeur de 100 cm et longueur de
155 cm
Vaches ayant une hauteur au garrot de plus de 130 cm
- sur couche courte: largeur de plus de 165 cm
- sur couche moyenne: largeur de 110 cm et longueur de 200 cm
- box de repos adossés à la paroi: largeur de 120 cm et longueur de 240 cm
- box de repos opposés: largeur de 120 cm et longueur de 220 cm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
49
|
Annexe 1, tableau 3, ch. 21
|
Dimensions des logettes pour les truies
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
Au maximum un tiers des logettes peut avoir les dimensions de 55 cm x 170 cm.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
50
|
Annexe 1, tableau 3, ch. 31 et note 7
|
Surface pour les verrats (longueur du côté du box)
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chiffre
|
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
|
Article
|
Objet de la disposition comportant un délai transitoire
|
Délai transitoire à compter de la date de l’entrée en vigueur
|
Champ d’application de la disposition transitoire
|
Conditions à remplir durant le délai transitoire
|
|
|
|
|
|
|
51
|
Annexe 1, tableau 4, ch. 21 et 22
|
Largeur de la place à la mangeoire et surface des box pour les
moutons
|
10 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
1. Concernant les box existant le 1er septembre 2008 dans les stabulations libres, la surface des box sur laquelle les animaux peuvent se déplacer doit être, par animal,
de 0,5 m2 pour les agneaux à l’engrais de 25 à
50 kg, de 0,7 m2 pour les moutons âgés d’un an de 50 à 60 kg, de 1,0 m2 pour les brebis de 60 à 70 kg sans agneaux de 1,5 m2 pour les brebis de 60 à 70 kg avec agneaux et de 1,5 m2 pour les béliers de plus de 70 kg.
2. Pour les box existant le 1er septembre 2008, dans les stabulations libres, la largeur de la place à la mangeoire pour les agneaux à l’engrais doit être de 20 cm pour les agneaux à l’engrais de 25 à
50 kg, de 30 cm pour les moutons âgés d’un an de 50 à 60 kg, de 40 cm pour les brebis de 60 à 70 kg sans agneaux et de 60 cm pour les brebis de 60 à 70 kg avec agneaux, et de 50 cm pour les béliers de plus de 70 kg. Pour les mangeoires circulaires, la largeur peut être diminuée de 40 %.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
52
|
Annexe 1, tableau 5, ch. 21, 32
et 33
|
Surface des box et des compartiments, nombre de places à la mangeoire pour les chèvres
|
10 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er sept. 2008
|
1. Concernant les box individuels existant le 1er septembre 2008,
la surface du box doit être, par animal, de 2,5 m2 pour les
chèvres de plus de 12 mois et de 3,0 m2 pour les boucs.
2. Pour les compartiments existant le 1er septembre 2008, la surface du compartiment dans les stabulations libres doit être, par animal, de 0,4 m2 pour les cabris âgés de moins de 3 mois,
de 0,9 m2 pour les jeunes cabris de moins de 12 mois, de 1,0 m2 pour les chèvres de plus de 12 mois et de 1,5 m2 pour les boucs. Au moins 80 % de cette surface doivent être constitués d’une aire de repos.
3. Chaque animal doit disposer d’au moins une place à la
mangeoire.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
53
|
Annexe 1,
tableau 5,
ch. 12,
annotation 2
|
Couches perforées
|
2 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
25 % au plus de la couche peuvent être perforés.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
54
|
Annexe 1, tableau 7
|
Surface pour chevaux
|
2 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008, si la surface est inférieure à 75 % des dimensions minimales indiquées dans le tableau
|
Les chevaux doivent pouvoir se coucher, se reposer et se lever de manière conforme à l’espèce.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
55
|
Annexe 1, tableau 7
|
Surface pour chevaux
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008, si la surface est inférieure aux dimensions minimales indiquées dans le tableau, mais supérieure à 75 % des dimensions indiquées
|
|
|
|
|
|
|
|
56
|
Annexe 1, tableau 9-1, ch. 121 et 122
|
Perchoirs pour les poussins et les jeunes de poules domestiques
|
2 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
57
|
Annexe 1, tableau 10.
ch. 12 et 13,
23 et 24
|
Surface pour la détention en groupes dans des box et des chenils de chiens domestiques
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
58
|
Annexe 1, tableau 11.
ch. 12 et 13
|
Surfaces pour les chats
|
5 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
59
|
Annexe 2
|
Enclos pour les animaux sauvages
|
10 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008 dont les enclos doivent remplir les nouvelles exigences minimales
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
60
|
Annexe 3, tableau 1 et 2
|
Exigences minimales pour la détention de rongeurs dans des animaleries de laboratoire autorisées
|
2 ans
|
Unités d’élevage existant le
1er septembre 2008 pour rongeurs utilisés dans les laboratoires
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
61
|
Annexe 4,
tableaux 1 et 2
|
Hauteur minimale des compartiments servant au transport des bovins,
des porcs, des moutons, des chèvres et
des chevaux
|
5 ans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
62
|
Annexe 4,
tableau 3
|
Espace minimal requis pour le transport
de la volaille
|
5 ans
|
|
|
|
|
|
|
|
|