chapitre précédentpremière page de titrechapitre suivant    [Table des matières]  RS 251 - Edition Optobyte SA

Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence
Chapitre 6a1 Evaluation


Art. 59a

1 Le Conseil fédéral veille à ce que l’exécution de la présente loi et l’efficacité des mesures prises fassent l’objet d’une évaluation.
2 Le Conseil fédéral présente un rapport au Parlement lorsque l’évaluation est terminée, mais au plus tard cinq ans après l’entrée en vigueur de la présente disposition, et lui soumet des propositions quant à la suite à donner à l’évaluation.


1 Introduit par le ch. I de la LF du 20 juin 2003, en vigueur depuis le 1er avr. 2004 (RO 2004 1385; FF 2002 1911 5128).

chapitre précédentpremière page de titrechapitre suivant    [Table des matières]  RS 251 - Edition Optobyte SA